Inofensiu i tímid, l'Espanyol cau per la mínima al Molinón